РОВЕНЬКИ


Англо-русский перевод РОВЕНЬКИ

город, Луганская обл., Украина. Впервые упоминается в документе 1705 г. как казачий городок Осиновый Ровенок, позже Ровенок, Ровеньки. Ойконим по названию р. Ровенок (басс. Миуса), которая в XVIII, XIX вв. называлась также Ровенька, Ровенка, ср. др.-русск. ръвеница 'канал', болг. ро-вена 'овраг'. По ойкониму получили названия ст. (открыта в 1878 г.) и образованный в 1934 г. город Ровеньки.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.