СЕМИПАЛАТИНСК


Англо-русский перевод СЕМИПАЛАТИНСК

город, ц. Семипалатинской обл. В 1718г. на берегу Иртыша основана крепость Семипалатная, названная так по находившемуся в 12 верстах от нее урочищу Каменные Мечети или, оно же, Семь Палат. Урочище получило название по развалинам древних построек, которых в действительности было больше, чем семь: еще в 1770 г. акад. Петербургской Академии наук П.-С. Паллас насчитывал здесь остатки (стены, основания) по меньшей мере 9-10 строений. Таким образом, числительное семь применено здесь не в прямом счетном значении, а лишь как указание на большое количество построек. В 1782 г. крепость и выросший при ней пос. официально преобразованы в город с наименованием Семипалатинск.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.