река, лп Невы; Ленинградская обл. У древних новгородцев была известна как Словенская река, протекавшая по землям, принадлежавшим новгородским словенам. Гидроним противопоставлялся протекающей рядом р. Ижора (из фин. Inkeri 'извилистая'), название которой дало наименование коренным жителям этой же территории финноязычному народу ижора. Сейчас эти названия воспринимаются как парные, образованные от этнонимов двух народов, совместно проживавших к Ю. от Невы. См. также Коммунар , Павловск .
СЛАВЯНКА
Англо-русский перевод СЛАВЯНКА
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012