гора на Сев. Урале, на границе Республики Коми и Ханты-Мансийского ао. Название из коми Телпосиз, где тел 'ветер', поз 'гнездо', из 'гора', т. е. 'гора гнезда ветров' или просто 'гнездо ветров'. Возникновение названия обусловлено тем, что облака, спускающиеся с горы при зап. ветре, служат признаком длительного ненастья.
ТЕЛЬПОСИЗ
Англо-русский перевод ТЕЛЬПОСИЗ
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012