ТИМИШОАРА


Англо-русский перевод ТИМИШОАРА

город, адм. ц. жудеца Тимишоара, Румыния. Упоминается в 1315 г. как Темешвар, где Темеш венг. форма названия реки, близ которой находится город (совр. рум. Тимиш), вар (var) венг. 'крепость, замок', т. е. 'укрепленный город на реке Темеш'. В составе Австрии до 1867 г. употреблялось название Темешвар-Йозефштадт, присвоенное в честь императора Австрии Иосифа II (1741 - 1790). После I мировой войны город включен в состав Румынии и название получает рум. форму Тимишоара (Timisoara).

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.