озеро на Ю. Алтая; Казахстан. Название от монг. сайхан 'красивый, прекрасный'. Эта этимология соответствует распространенному у монголов обычаю присваивать названия, содержащие восхваляющие эпитеты, в том числе и сайхан. Допускается возможность связи с ойрот, запасун, зЛсэн 'рыба'. Не исключено, что такое понимание гидронима породило легенду об изобилии рыбных запасов озера, некогда спасших местных жителей от голода. См. также Иртыш .
ЗАЙСАН
Англо-русский перевод ЗАЙСАН
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012