обрезка, масштабирование [при верстке] (для "укладки" в заданное пространство); проф. "кадрирование" расширение или уменьшение размера на экране без модификации картинки; редактирование изображения путем сохранения его части и удаления остатка
CROPPING
Англо-русский перевод CROPPING
Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming. Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. 1998-2004