LURKER


Англо-русский перевод LURKER

"наблюдатель" лицо, читающее письма в BBS, но не принимающее никакого участия в обсуждениях и не отправляющее туда свои письма. Термин не несет негативного оттенка, так как таких людей "молчаливое" большинство см. тж. lurking

Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming.      Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию.