CONTRIBUTORY NEGLIGENCE

Англо-русский перевод CONTRIBUTORY NEGLIGENCE

контрибутивная, встречная вина; небрежность, вина потерпевшего; небрежность истца

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — In law, behaviour that contributes to one's own injury or loss and fails to meet the standard of prudence that …
Английский словарь Британика
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — noun law : negligence by an injured party that combines with the negligence of the injurer as a proximate and …
Webster's New International English Dictionary
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — Law. negligence on the part of an injured party that combines with the negligence of another in causing the injury, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — ■ noun Law failure of an injured party to act prudently, considered to be a contributory factor in the injury …
Concise Oxford English vocab
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — in law, behaviour that contributes to one's own injury or loss and fails to meet the standard of prudence that …
Britannica English vocabulary
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — conˌtributory ˈnegligence BrE AmE noun [uncountable] law failure to take enough care to avoid or prevent an accident, so that …
Longman Dictionary of Contemporary English
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ If Brian sued John for negligence he could be met with the defences of volenti …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — In law, behaviour that contributes to one's own injury or loss and fails to meet the standard of prudence that …
Britannica Concise Encyclopedia
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — The negligence of a person which, while not being the primary cause of a tort , nevertheless combined with the …
Duhaime's Law English Dictionary
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — 1) встречная вина; неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай 2) сокращение пособия по несчастному случаю на производстве из-за небрежности потерпевшего неосторожность …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность (пострадавшего), вызвавшая несчастный случай
Англо-Русский словарь Tiger
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность пострадавшего
English-Russian-dictionary - Bed release
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность пострадавшего
English-Russian-dictionary - Bed release
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — 1) встречная вина; неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай 2) сокращение пособия по несчастному случаю на производстве из-за небрежности потерпевшего
Англо-Русский словарь по экономике
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — сокращение пособия по несчастному случаю на производстве из-за небрежности потерпевшего
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность (пострадавшего), вызвавшая несчастный случай ;
Англо-Русский Деловой словарь
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — встречная вина; небрежность истца
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — юр. встречная небрежность*(ситуация, когда травма или ущерб отчасти вызваны небрежностью пострадавшего, т. е. неспособностью пострадавшего лица действовать с соблюдением всех …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — совместная ответственность
Англо-Русский глоссарий страховых терминов
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — 1) встречная вина; неосторожность пострадавшего, вызвавшая несчастный случай 2) сокращение пособия по несчастному случаю на производстве из-за небрежности потерпевшего неосторожность …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY NEGLIGENCE — неосторожность (пострадавшего), вызвавшая несчастный случай
Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — adjective Date: 15th century 1. subject to a levy of supplies, money, or men, contributing to a common fund or …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
NEGLIGENCE — In law, failure to exercise the degree of care expected of a person of ordinary prudence in protecting others from …
Английский словарь Британика
CONTRIBUTORY — I. kən.ˈtribyəˌtōrē, -ȯr-, -ri adjective also con·trib·u·tary -ter- Etymology: Middle English contributorie, contributarie, from Latin contributus (past participle of contribuere …
Webster's New International English Dictionary
NEGLIGENCE — ˈnegləjən(t)s noun ( -s ) Etymology: Middle English negligence, necgligence, from Middle French & Latin; Middle French negligence, from Latin …
Webster's New International English Dictionary
NEGLIGENCE — (n.) The omission of the care usual under the circumstances, being convertible with the Roman culpa. A specialist is bound …
Английский словарь Webster
NEGLIGENCE — (n.) An act or instance of negligence or carelessness.
Английский словарь Webster
CONTRIBUTORY — (n.) One who contributes, or is liable to be called upon to contribute, as toward the discharge of a common …
Английский словарь Webster
CONTRIBUTORY — (a.) Contributing to the same stock or purpose; promoting the same end; bringing assistance to some joint design, or increase …
Английский словарь Webster
CONTRIBUTORY — ( n. ) One who contributes, or is liable to be called upon to contribute, as toward the discharge of …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
CONTRIBUTORY — ( a. ) Contributing to the same stock or purpose; promoting the same end; bringing assistance to some joint design, …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
NEGLIGENCE — /neg"li jeuhns/ , n. 1. the quality, fact, or result of being negligent; neglect: negligence in discharging one's responsibilities. 2. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CONTRIBUTORY — /keuhn trib"yeuh tawr'ee, -tohr'ee/ , adj., n., pl. contributories . adj. 1. pertaining to or of the nature of contribution; …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CONTRIBUTORY — adj. instrumental, helpful, conducive
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
CONTRIBUTORY — n. donor, giver, supporter, someone or something which contributes
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
NEGLIGENCE — noun an act or instance of negligence or carelessness. 2. negligence ·noun the quality or state of being negligent; lack …
Webster English vocab
CONTRIBUTORY — noun one who contributes, or is liable to be called upon to contribute, as toward the discharge of a common …
Webster English vocab
NEGLIGENCE — in law, the failure to meet a standard of behaviour established to protect society against unreasonable risk. Negligence is the …
Britannica English vocabulary
NEGLIGENCE — / ˈneglɪdʒəns; NAmE / noun [ U ] ( formal or law ) the failure to give sb/sth enough care …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CONTRIBUTORY — / kənˈtrɪbjətəri; NAmE -tɔːri/ adjective [ usually before noun ] 1. helping to cause sth : Alcohol is a contributory …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NEGLIGENCE — neg ‧ li ‧ gence /ˈneɡlɪdʒ ə ns/ BrE AmE noun [uncountable] failure to take enough care over something that …
Longman Dictionary of Contemporary English
CONTRIBUTORY — con ‧ trib ‧ u ‧ to ‧ ry /kənˈtrɪbjət ə ri, kənˈtrɪbjʊt ə ri $ -tɔːri/ BrE AmE adjective …
Longman Dictionary of Contemporary English
NEGLIGENCE — n. 1 a a lack of proper care and attention; carelessness. b an act of carelessness. 2 Law = contributory …
Английский основной разговорный словарь
CONTRIBUTORY — adj. & n. --adj. 1 that contributes. 2 operated by means of contributions (contributory pension scheme). --n. Brit. Law a …
Английский основной разговорный словарь
NEGLIGENCE — n. 1 a a lack of proper care and attention; carelessness. b an act of carelessness. 2 Law = contributory …
Concise Oxford English Dictionary
CONTRIBUTORY — adj. & n. adj. 1 that contributes. 2 operated by means of contributions (contributory pension scheme). n. Brit. Law a …
Concise Oxford English Dictionary
NEGLIGENCE — n.1 a a lack of proper care and attention; carelessness. b an act of carelessness. 2 Law contributory negligence. 3 …
Oxford English vocab
CONTRIBUTORY — adj. & n. --adj. 1. that contributes. 2 operated by means of contributions (contributory pension scheme). --n. Brit. Law a …
Oxford English vocab
NEGLIGENCE — If someone is guilty of negligence , they have failed to do something which they ought to do. ( FORMAL …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CONTRIBUTORY — A contributory factor of a problem or accident is one of the things which caused it to exist or happen. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NEGLIGENCE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES contributory negligence criminal negligence (= not taking enough care to protect people you are responsible …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CONTRIBUTORY — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES contributory negligence COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ NOUN cause ▪ The plaintiff had to prove that …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NEGLIGENCE — [noun] [U]My mother accuses me of negligence unless I phone her every day.(legal) The doctor's failure to diagnose the illness …
Cambridge English vocab
CONTRIBUTORY — [adjective]As well as other benefits, the company offers a contributory (UK and ANZ) pension scheme/(US) pension plan (= one that …
Cambridge English vocab
NEGLIGENCE — n. In law, failure to exercise the degree of care expected of a person of ordinary prudence in protecting others …
Britannica Concise Encyclopedia
NEGLIGENCE — noun ( law ) ADJECTIVE ▪ gross ▪ contributory ( BrE ) ▪ The plaintiff was guilty of contributory ~ …
Oxford Collocations English Dictionary
CONTRIBUTORY — adj. Contributory is used with these nouns: ↑ cause , ↑ factor , ↑ negligence , ↑ pension
Oxford Collocations English Dictionary
NEGLIGENCE — Not only are people responsible for the intentional harm they cause, but their failure to act as a reasonable person …
Duhaime's Law English Dictionary
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — negligence.ogg ʹneglıdʒ(ə)ns n 1. 1> небрежность, нерадивость, невнимание his habitual negligence - свойственная ему небрежность to let friendship die away …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Англо-Русский юридический словарь

← CONTRIBUTORY INFRINGEMENT CONTRIBUTORY PENSION→