правонарушитель; преступник offender against chastity — лицо, посягнувшее на целомудрие; лицо, совершившее преступление против целомудрия; offender by accident — случайный преступник; offender in flight from the crime scene — преступник, бегущий с места совершения преступления; offender reprieved by the court — преступник, в отношении которого вынесенный приговор решением суда отложен исполнением; to make an example of an offender — наказать преступника в назидание другим; to put offender away — изолировать преступника (от общества), лишать преступника свободы - accidental offender - acquisitive offender - adjudicated offender - adult first offender - adult offender - alcohol offender - alcoholic offender - alleged offender - arrested offender - assisting offender - authorities-recorded offender - blue-collar offender - born offender - charged offender - chronic drunkenness offender - chronic offender - civil offender - committed offender - convicted offender - criminal offender - cumulative offender - dangerous special offender - delinquent offender - detected offender - diverted offender - drug offender - drunken offender - drunkenness offender - eligible offender - executed offender - felony offender - female offender - first offender - fugitive offender - governmental offender - habitual drunken offender - habitual offender - hardened offender - high-risk offender - homicide offender - homosexual offender - incorrigible offender - institutionalized offender - intractable offender - joint offenders - juvenile first offender - juvenile offender - juvenile status offender - lesser offender - local offender - long-term offender - low-risk offender - major offender - marginal offender - mentally abnormal offender - mentally ill offender - migrant offender - military offender - minor offender - moderate delinquent offender - motoring offender - multiple offender - nonviolent offender - notorious offender - old offender - ordinary offender - persistent offender - petty offender - political offender - principal offender - prison-wise offender - professional offender - property offender - psychopathic offender - real offender - recorded offender - reformatory offender - repeat drunk offender - repeated offender - repeat offender - reported offender - second offender - serious offender - severe delinquent offender - sex offender - short-term offender - status offender - supposed offender - suspected offender - teen offender - tractable offender - traffic offender - transferred offender - violent offender - white-collar offender - young adult offender - young offender - youthful offender - youth offender - youthful first offender
OFFENDER
Англо-русский перевод OFFENDER
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003