PROSECUTION


Англо-русский перевод PROSECUTION

1) ведение (войны, судебного дела и т.д.) 2) судебное преследование; уголовное преследование; обвинение 3) обвинение (как сторона в уголовном процессе) 4) отстаивание (исковых требований) • prosecution by complaint — уголовное преследование по жалобе (потерпевшего); prosecution by coroner's inquisition — коронерское преследование; prosecution by [on] indictment — уголовное преследование по обвинительному акту; prosecution by [on] information — уголовное преследование по заявлению о совершении преступления; to continue prosecution — продолжать судебное преследование; to deny prosecution — 1. отрицать, отвергать или опровергнуть обвинение 2. отказать в возбуждении уголовного преследования; to face prosecution — предстать перед обвинением; to frustrate prosecution — сорвать судебное преследование, воспрепятствовать судебному преследованию; to search prosecution — добиваться судебного преследования; добиваться уголовного преследования; to undertake prosecution — возбудить судебное преследование; возбудить уголовное преследование; prosecution toward conviction — уголовное преследование с целью добиться осуждения - abated prosecution - adult criminal prosecution - affirmative prosecution - barred prosecution - case prosecution - criminal prosecution - federal prosecution - former prosecution - founded prosecution - groundless prosecution - individual prosecution - joint prosecution - juvenile criminal prosecution - legal prosecution - malicious prosecution - negative prosecution - patent prosecution - private prosecution - prosecution of crime - prosecution of patent application - prosecution of war - public prosecution - social security prosecution - state prosecution - strong prosecution - subsequent prosecution - trademark prosecution - unfounded prosecution - warranted prosecution - weak prosecution

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.