1) вызов в суд, приказ о явке в суд; извещение ответчика о предъявленном ему иске; судебная повестка 2) обращение с ходатайством к судье • summons for directions — обращение в суд за указаниями о движении дела; summons served — вручённая судебная повестка; вручённый приказ о явке в суд; вручённое ответчику извещение о предъявленном иске; summons unserved — невручённая судебная повестка; невручённый приказ о явке в суд; не вручённое ответчику извещение о предъявленном иске; summons upon complaint — вызов в суд по жалобе - alias summons - criminal summons - debtor's summons - interlocutory summons - jury summons - originating summons - short summons
SUMMONS
Англо-русский перевод SUMMONS
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003