BRAIN DRAIN

Англо-русский перевод BRAIN DRAIN

разг. "утечка мозгов" (выезд английских учёных, педагогов, врачей и др. за границу, особ. в США, из-за лучших условий труда и более высоких заработков. Начался в 60-х гг.)

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003

BRAIN DRAIN — noun Date: 1963 the departure of educated or professional people from one country, economic sector, or field for another usually …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
BRAIN-DRAIN — ˈ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ transitive verb : to entice to move to another country or job for a higher salary or better …
Webster's New International English Dictionary
BRAIN DRAIN — noun : the departure of educated or professional people from one country, economic sector, or field for another usually for …
Webster's New International English Dictionary
BRAIN DRAIN — a loss of trained professional personnel to another company, nation, etc., that offers greater opportunity. Also, brain-drain . [ 1960-65 …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BRAIN DRAIN — immigration away from a country by scientists because there is not enough work in their fields
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BRAIN DRAIN — Date: 1963 : the departure of educated or professional people from one country, economic sector, or field for another usually …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
BRAIN DRAIN — Function: noun Date: 1963 : the departure of educated or professional people from one country, economic sector, or field for …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
BRAIN DRAIN — ■ noun informal the emigration of highly skilled or qualified people from a country.
Concise Oxford English vocab
BRAIN DRAIN — [brain drain] n (1963): the departure of educated or professional people from one country, economic sector, or field for another …
Merriam-Webster English vocab
BRAIN DRAIN — noun [ sing. ] ( informal ) the movement of highly skilled and qualified people to a country where they …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BRAIN DRAIN — ˈbrain drain BrE AmE noun the brain drain a movement of highly skilled or professional people from their own country …
Longman Dictionary of Contemporary English
BRAIN DRAIN — When people talk about a brain drain , they are referring to the movement of a large number of scientists …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BRAIN DRAIN — When people talk about a ~, they are referring to the movement of a large number of scientists or academics …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
BRAIN DRAIN — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ He could not argue, looking at Imperial, that there has been a major brain drain …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BRAIN DRAIN — {n.}, {informal} 1. The loss of the leading intellectuals and researchers of a country due to excessive emigration to other …
Slang English vocab
BRAIN DRAIN — разг. "утечка мозгов" (выезд английских учёных, педагогов, врачей и др. за границу, особ. в США, из-за лучших условий труда и …
Англо-Русский словарь Britain
BRAIN DRAIN — {n.}, {informal} 1. The loss of the leading intellectuals and researchers of a country due to excessive emigration to other …
Словарь английских идиом
BRAIN DRAIN — emigration of intelligent people If Canada's best professors move away, it's called a brain drain.
English Idioms vocab
BRAIN DRAIN — emigration of intelligent people If Canada's best professors move away, it's called a brain drain.
English Idioms vocabulary
BRAIN DRAIN — n. , informal 1. The loss of the leading intellectuals and researchers of a country due to excessive emigration to …
American Idioms English vocabulary
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей) (разговорное) "утечка умов", "утечка мозгов", эмиграция научных и творческих работников
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN-DRAIN — 1. сущ. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. гл. переманивать специалистов за границу (разговорное) эмигрировать для получения работы на …
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN-DRAIN — Утечка мозгов
Американский Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — Утечка мозгов
Американский Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — разг. «утечка умов», «утечка мозгов», эмиграция научных и творческих работников
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAIN-DRAIN — v разг. эмигрировать для получения работы на более выгодных условиях ( о научных и творческих работниках )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAIN-DRAIN — переманивать специалистов за границу 'утечка мозгов'
Англо-Русский словарь Tiger
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей)
Англо-Русский словарь Tiger
BRAIN DRAIN — (n) утечка мозгов; эмиграция научных работников
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BRAIN-DRAIN — v разг. эмигрировать для получения работы на более выгодных условиях ( о научных и творческих работниках )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRAIN DRAIN — разг. «утечка умов», «утечка мозгов», эмиграция научных и творческих работников
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRAIN DRAIN — разг. «утечка умов», «утечка мозгов», эмиграция научных и творческих работников
Большой новый Англо-Русский словарь
BRAIN-DRAIN — v разг. эмигрировать для получения работы на более выгодных условиях ( о научных и творческих работниках )
Большой новый Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — утечка мозгов, переманивание специалистов, переманивать специалистов за границу
English-Russian-dictionary - Bed release
BRAIN DRAIN — утечка мозгов, переманивание специалистов, переманивать специалистов за границу
English-Russian-dictionary - Bed release
BRAIN-DRAIN — 1. сущ. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. гл. переманивать специалистов за границу
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" ( о явлении массовой эмиграции образованных людей )
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRAIN-DRAIN — 1. сущ. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. гл. переманивать специалистов за границу
Англо-Русский словарь общей лексики
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей)
Англо-Русский словарь общей лексики
BRAIN-DRAIN — 1. _n. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. _v. переманивать специалистов за границу
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BRAIN-DRAIN — 1. n. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. v. переманивать специалистов за границу
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BRAIN-DRAIN — переманивать специалистов за границу 'утечка мозгов'
Англо-Русский дополнительный словарь
BRAIN DRAIN — утечка мозгов
Англо-Русский словарь по экономике
BRAIN-DRAIN — 1. _n. "утечка мозгов", переманивание специалистов за границу 2. _v. переманивать специалистов за границу
Англо-Русский словарь Мюллера
BRAIN DRAIN — Утечка мозгов
Британский Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — утечка умов (эмиграция учёных)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BRAIN DRAIN — [разг.] « утечка мозгов », эмиграция представителей интеллектуальных, творческих профессий
Morteza English-Russian Dictionary
BRAIN DRAIN — разг . 'утечка мозгов', эмиграция представителей интеллектуальных, творческих профессий
Англо-Русский словарь - Королев
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов". Скорее даже не слэнг, а Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution.-После революции …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BRAIN DRAIN — полит, экон "утечка мозгов", "утечка умов" Эмиграция представителей научно-технической среды, профессионалов высокого класса из одного государства в другое или же из одного …
BRAIN DRAIN — полит. экон. "утечка мозгов", "утечка умов" Эмиграция представителей научно-технической среды, профессионалов высокого класса из одного государства в другое или же …
BRAIN DRAIN — утечка умов, эмиграция специалистов.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" ;
Англо-Русский Деловой словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов", массовая эмиграция квалифицированных специалистов
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов"
Англо-Русский словарь английских идиом
BRAIN DRAIN — эк. утечка мозгов (выезд за границу на постоянную работу высококвалифицированных специалистов, не находящих применения своим способностям в стране проживания или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов"
Англо-Русский словарь идиом
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов". Скорее даже не слэнг, а Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution.-После революции …
English Russian slang dictionary
BRAIN DRAIN — n. "утечка мозгов": Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution. - После революции 1917 года …
Англо-Русский сленговый словарь
BRAIN-DRAIN — 1. сущ. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. гл. переманивать специалистов за границу (разговорное) эмигрировать для получения работы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей) (разговорное) "утечка умов", "утечка мозгов", эмиграция научных и творческих работников
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов"
Англо-Русский словарь
DRAIN — I. ˈdrān verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English draynen, from Old English drēahnian, drēhnian; perhaps akin to Old Norse …
Webster's New International English Dictionary
BRAIN
Webster's New International English Dictionary

Великобритания - Лингвострановедческий словарь

← BRAEMAR GATHERING BRAIN OF BRITAIN→