"Карнейшн" (фирменное название сгущённого молока) букв. гвоздика; по красной гвоздике, изображённой на банке
CARNATION
Англо-русский перевод CARNATION
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003