CHRISTINGLE


Англо-русский перевод CHRISTINGLE

"кристингл" (религиозный символ в форме апельсина, в кот. вставлена свеча; раздаётся детям на предрождественском богослужении [см. Advent]; свеча символизирует Христа как "свет миру"; символ ввело в 60-х гг. Общество англиканской церкви по оказанию помощи детям [Church of England Children's Society], перенявшее его от немецкой моравской церкви) предположительно от нем. диал. Christkindl - младенец Христос

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain.      Лингвострановедческий словарь Великобритания.