церк. аналой (высокий столик с покатой крышкой в церкви; часто украшен изображением орла [см. eagle]; на аналой кладут Библию или Книгу общей молитвы [Book of Common Prayer] при чтении поучений [см. lesson])
LECTERN
Англо-русский перевод LECTERN
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003