PARISH CLERK

Англо-русский перевод PARISH CLERK

1) секретарь прихода (ведёт церковные книги; назначается из мирян приходским священником [parish priest]) 2) псаломщик

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003

PARISH CLERK — noun see clerk I
Webster's New International English Dictionary
PARISH CLERK — noun an official who organizes the affairs of a church in a particular area
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PARISH CLERK — ˌparish ˈclerk BrE AmE noun [countable] British English an official who works for a Christian church in a particular town …
Longman Dictionary of Contemporary English
PARISH CLERK — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ The parish clerk was asked to report the matter to the area surveyor.
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PARISH CLERK — 1) секретарь прихода (ведёт церковные книги; назначается из мирян приходским священником (parish priest) 2) псаломщик
Англо-Русский словарь Britain
PARISH CLERK — псаломщик, ведущий церковные книги
Большой Англо-Русский словарь
PARISH CLERK — псаломщик, ведущий церковные книги
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARISH CLERK — псаломщик, ведущий церковные книги
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARISH CLERK — псаломщик, ведущий церковные книги
Большой новый Англо-Русский словарь
PARISH CLERK — псаломщик
English-Russian-dictionary - Bed release
PARISH CLERK — псаломщик
English-Russian-dictionary - Bed release
PARISH CLERK — церк. приходский клерк
Англо-Русский юридический словарь
PARISH CLERK — псаломщик, ведущий церковные книги
Новый большой Англо-Русский словарь
PARISH — I. ˈparish, -rēsh also ˈper- noun ( -es ) Etymology: Middle English paroche, parosshe, parisshe, from Middle French parroche, paroisse, …
Webster's New International English Dictionary
CLERK — I. ˈklərk, -ə̄k, -əik, Brit usually ˈklȧk noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French clerc & Old …
Webster's New International English Dictionary
PARISH — (a.) Of or pertaining to a parish; parochial; as, a parish church; parish records; a parish priest; maintained by the …
Английский словарь Webster
CLERK — (n.) One employed to keep records or accounts; a scribe; an accountant; as, the clerk of a court; a town …
Английский словарь Webster
PARISH — ( a. ) Of or pertaining to a parish; parochial; as, a parish church; parish records; a parish priest; maintained …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
CLERK — ( n. ) One employed to keep records or accounts; a scribe; an accountant; as, the clerk of a court; …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
PARISH — /par"ish/ , n. 1. an ecclesiastical district having its own church and member of the clergy. 2. a local church …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CLERK — I. ˈklərk, Brit usu ˈklärk noun Etymology: Middle English, from Anglo-French clerk & Old English cleric, clerc, both from Late …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PARISH — noun Etymology: Middle English parisshe, from Anglo-French paroche, parosse , from Late Latin parochia, from Late Greek paroikia, from paroikos …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PARISH — noun in louisiana, a civil division corresponding to a county in other states. 2. parish ·noun that circuit of ground …
Webster English vocab
CLERK — noun a clergyman or ecclesiastic. 2. clerk ·noun an assistant in a shop or store. 3. clerk ·noun a man …
Webster English vocab
PARISH — [par.ish] n [ME parisshe, fr. MF parroche, fr. LL parochia, fr. LGk paroikia, fr. paroikos Christian, fr. Gk, stranger, fr. …
Merriam-Webster English vocab
CLERK — [clerk] n [ME, fr. OF clerc & OE cleric, clerc, both fr. LL clericus, fr. LGk klerikos, fr. Gk kleros …
Merriam-Webster English vocab
PARISH — in some Christian church polities, a geographic unit served by a pastor or priest. It is a subdivision of a …
Britannica English vocabulary
PARISH — parish, P\~ BrE AmE ˈpær ɪʃ ˈper- ▷ parish|es ɪz əz ▶ ˌ parish ˈ clerk BrE AmE ▶ ˌ …
Longman Pronunciation English Dictionary
CLERK — clerk, Clerk BrE AmE klɑːk AmE klɝːk (*) ▷ clerked klɑːkt AmE klɝːkt ▷ clerking ˈklɑːk ɪŋ AmE ˈklɝːk ɪŋ …
Longman Pronunciation English Dictionary
PARISH — / ˈpærɪʃ; NAmE / noun 1. [ C ] an area that has its own church and that a priest …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CLERK — / klɑːk; NAmE klɜːrk/ noun , verb ■ noun 1. a person whose job is to keep the records or …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PARISH — par ‧ ish /ˈpærɪʃ/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: parroche , from …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLERK — I. clerk 1 S3 /klɑːk $ klɜːrk/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1000-1100 ; Language: Old French ; Origin: …
Longman Dictionary of Contemporary English
PARISH — n. 1 an area having its own church and clergy. 2 (in full civil parish) a district constituted for purposes …
Английский основной разговорный словарь
CLERK — n. & v. --n. 1 a person employed in an office, bank, shop, etc., to keep records, accounts, etc. 2 …
Английский основной разговорный словарь
PARISH — n. 1 an area having its own church and clergy. 2 (in full civil parish) a district constituted for purposes …
Concise Oxford English Dictionary
CLERK — n. & v. n. 1 a person employed in an office, bank, shop, etc., to keep records, accounts, etc. 2 …
Concise Oxford English Dictionary
PARISH — n.1 an area having its own church and clergy. 2 (in full civil parish) a district constituted for purposes of …
Oxford English vocab
CLERK — n. & v. --n. 1. a person employed in an office, bank, shop, etc., to keep records, accounts, etc. 2 …
Oxford English vocab
PARISH — ( parishes) 1. A parish is a village or part of a town which has its own church and priest. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CLERK — ( clerks, clerking, clerked) 1. A clerk is a person who works in an office, bank, or law court and …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PARISH — (~es) 1. A ~ is a village or part of a town which has its own church and priest. ...the …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
PARISH — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a parish church British English (= the main Christian church in a particular area ) …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLERK — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bank clerk (= a junior worker in a bank ) ▪ He began …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PARISH — [noun] [C] - (in some Christian groups) an area cared for by one priest and which has its own church, …
Cambridge English vocab
CLERK — [noun] [C] - a person who works in an office, dealing with records or performing general office dutiesGary has a …
Cambridge English vocab
CLERK — Synonyms and related words : Bible clerk, Bible reader, CA, CPA, DD, Doctor of Divinity, Federal, Holy Joe, abbe, academician, …
Moby Thesaurus English vocabulary
PARISH — n. 25B6; noun the parish of Poplar : DISTRICT, community. the vicar scandalized the parish : PARISHIONERS, churchgoers, congregation, fold, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
PARISH — n 1. ( in Britain ) an area with its own church and priest. It is a part of a …
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
PARISH — сущ. 1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church ≈ приходская церковь 13 …
Большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Большой Англо-Русский словарь
PARISH — parish.ogg ʹpærıʃ n 1. церковный приход 2. собир. пихожане 3. округ civil parish - административный участок /район/ графства 4. амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLERK — clerk.ogg 1. klɑ:k n 1. конторский служащий, клерк; канцелярист bank clerk - банковский служащий correspondence clerk - ком. корреспондент telegraph …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARISH — parish сущ.1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church — приходская церковь 13 …
Англо-Русский словарь Tiger
CLERK — 1. [klɑ:k] n 1. конторский служащий, клерк; канцелярист bank ~ - банковский служащий correspondence ~ - ком. корреспондент telegraph ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARISH — n 1. церковный приход 2. собир. пихожане 3. округ civil parish - административный участок /район/ графства 4. амер. (гражданский) округ …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLERK — 1. klɑ:k n 1. конторский служащий, клерк; канцелярист bank clerk - банковский служащий correspondence clerk - ком. корреспондент telegraph clerk …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARISH — сущ. 1) церк. приход ( территория, находящаяся в ведении одного священника ) a 13th century parish church — приходская церковь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn: cleric , churchman , clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn: scholar 3) конторский служащий, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARISH — сущ. 1) церк. приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church — приходская церковь 13 века parish clerk — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn: cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn: scholar 3) конторский служащий, клерк correspondence clerk — ком. корреспондент 4) воен. писарь 5) секретарь (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARISH — _n. 1> церковный приход; the parish of St Mark's 2> прихожане 3> _ам. (гражданский) округ; a closely fought parish council …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLERK — 1. _n. 1> клерк, письмоводитель; конторский служащий - correspondence clerk 2> _воен. писарь 3> чиновник; секретарь - Chief Clerk 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PARISH — n. 1. церковный приход; the parish of St Mark's 2. прихожане 3. ам. (гражданский) округ; a closely fought parish council …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed

Великобритания - Лингвострановедческий словарь

← PARISH CHURCH PARISH COUNCIL→