ST MARY-LE-BOW


Англо-русский перевод ST MARY-LE-BOW

Сент-Мэри-ле-Боу (одна из самых известных церквей Лондона; находится в Сити [City 1)]; считается, что человек, родившийся в пределах слышимости её колоколов, т.е. преим. в Ист-Энде [East End 1)], - истинный кокни [cockney 2.]. Построена в 1670-83 К.Реном [Christopher Wren] на месте прежней церкви того же названия) от bow - арка; церковь была построена над нормандской подземной часовней с каменным арочным сводом

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain.      Лингвострановедческий словарь Великобритания.