WHIP


Англо-русский перевод WHIP

№_1.: [n.]

1) кнут

2) кучер

good (poor) ~ хороший (плохой) кучер

3) [охот.] псарь, доезжачий

4) парламентский партийный организатор (в Англии)

№_2.: [v.]

1) хлестать

2) подгонять

3) обматывать

4) сшивать, обмётывать через край

5) взбивать (белки)

6) [разг.] превосходить

{термин}

to ~ away

_.а) прогонять, гнать (кнутом)

_.б) сбежать

_.в) схватить, стащить

to ~ in сгонять

to ~ off

_.а) сбросить, сдёрнуть

_.б) прогнать

_.в) убежать, ускользнуть

to ~ on подгонять, подстёгивать

to ~ out

_.а) выколачивать, выбивать

_.б) выхватить

_.в) вырваться,_.г) разразиться (бранью, угрозами)

to ~ round

_.а) гонять кругом

_.б) обматывать

_.в) быстро повернуться

to ~ up

_.а) подгонять, [перен.] раздувать, разжигать

подхватить

_.в) взбежать наверх, быстро подняться

to ~ up and down бегать туда и сюда

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.