ACCESSION


Англо-русский перевод ACCESSION

1. [əkʹseʃ(ə)n] n

1. доступ; подступ

2. вступление ( в должность и т. п. )

~ to the throne - восшествие на престол

~ to manhood - достижение совершеннолетия ( о мужчине )

3. (to) юр. присоединение

~ to a treaty [to a convention] - присоединение к договору [конвенции] ( на правах подписавшей стороны до вступления соглашения в силу )

4. прирост; прибавление; пополнение

~ catalogue - каталог новых приобретений /поступлений/ ( в библиотеке )

~ book - инвентарная книга

~ number - инвентарный номер

the ~ of new members - пополнение новыми членами; вступление новых членов ( в организацию и т. п. )

~ of territory - присоединение территории

list of ~s to the library - список новых поступлений в библиотеку

5. юр. приращение ( собственности )

6. арх. , амер. припадок, приступ ( болезни )

2. [əkʹseʃ(ə)n] v

1) вносить ( книги ) в каталог

2) приобретать книги и т. п. для библиотеки

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.