ALMIGHTY


Англо-русский перевод ALMIGHTY

1. [ɜ:lʹmaıtı] a

1. всемогущий; всесильный

(the) Almighty God, God Almighty - всемогущий Бог

the ~ dollar - а) всемогущий доллар; б) разг. деньги

the ~ power - всесильная власть

2. эмоц.-усил. ужасный, жуткий

~ nonsense - ужасный вздор

he's in an ~ fix - он оказался в жутком положении; у него сейчас огромные неприятности

2. [ɔ:lʹmaıtı] adv

ужасно, чрезвычайно: чертовски, дьявольски

it gets ~ cold - становится чертовски холодно

he is ~ proud [rich, clever] - он чертовски горд [богат, умён]

he was ~ hungry - он был зверски голоден

an ~ fine girl - потрясающая девочка

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.