AUTHENTIC


Англо-русский перевод AUTHENTIC

transcription, транскрипция: [ ɔ:ʹθentık ]

a

1. 1) подлинный; аутентичный

~ signature [picture] - подлинная подпись [картина]

~ text - подлинный /аутентичный/ текст

2) юр. действительный, документально доказанный, имеющий законную силу

2. достоверный, верный

~ news - достоверные сведения /известия/

an ~ reproduction of a medieval farmhouse - верная во всех подробностях модель средневекового крестьянского дома

3. разг. искренний, подлинный

with ~ feeling - с искренним /неподдельным/ чувством

4. муз. автентический

~ cadence [mode] - автентический каданс [лад]

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.