BACKSTAIRS


Англо-русский перевод BACKSTAIRS

1. [ʹbæksteəz] n pl

1) чёрная лестница

2) боковой вход; лестница для менее почётных посетителей

3) лазейка; обходной путь

4) закулисные методы или интриги

2. [ʹbæksteəz] a презр.

закулисный, тайный; тёмный

~ influence - закулисное влияние

~ politics - нечистоплотная /грязная/ политика, грязные методы

to listen to ~ gossip - прислушиваться к кухонным пересудам

he can wait - he's nothing but a ~ client - он может подождать - не такая уж он важная птица

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.