BANDWAGON


Англо-русский перевод BANDWAGON

transcription, транскрипция: [ ʹbænd͵wægən ]

n

1. фургон или грузовик с оркестром ( передвижного цирка и т. п. )

2. амер.

1) победившая сторона, победители

to be on the ~ - победить ( особ. на выборах )

to climb on /to jump aboard/ the ~ - ирон. примкнуть /примазаться/ к победившей партии или к стороне, имеющей перевес

2) массовое движение

reform ~ swept across the country - движение за преобразования охватило страну

3) мода, повальное увлечение

sports car ~ - увлечение гоночными автомашинами

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.