BEHALF


Англо-русский перевод BEHALF

transcription, транскрипция: [ bıʹhɑ:f ]

n

в сочетаниях :

1.:

in ~ of - уст. для; ради; в пользу; в защиту

in my [his, her] ~ - в моих [его, её] интересах

in ~ of oppressed peoples - в защиту /в интересах/ угнетённых народов

to speak /to plead/ in ~ of smb.'s case - выступать в защиту кого-л., высказываться в чью-л. пользу

2.:

on ~ (of) - от лица, от имени ( кого-л. )

for and on ~ of N. - юр. за и от имени N. ( перед подписями лиц, законно уполномоченных подписываться за кого-л. )

to speak on ~ of all progressive men and women - выступать от лица всех прогрессивных людей

I am speaking on my husband's ~ - я говорю от имени своего мужа

3.:

in this /that/ ~ - уст. , юр. в этом отношении; по этому вопросу

a statute in that ~ - закон о том же

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.