BEHAVIOUR


Англо-русский перевод BEHAVIOUR

transcription, транскрипция: [ bıʹheıvıə ]

n

1. 1) поведение; поступки; манеры

~ report - а) отметка за поведение ( школьника ); замечания учителя в табеле или дневнике; б) воен. жарг. письмо солдата домой

good [bad, courageous, abominable] ~ - хорошее [плохое, мужественное, отвратительное] поведение

ill ~ - неблаговидные поступки

a guide to correct ~ - руководство по хорошему тону /по культуре поведения/

to put smb. on his best ~ - внушить кому-л., чтобы он вёл себя хорошо /проявил выдержку/

the children were on their best ~ - дети вели себя примерно

2) хорошие манеры; благовоспитанность

to be on /upon/ one's ~ - проявлять выдержку, благовоспитанность

3) психол. поведение; реакция на окружающую обстановку

2. (to, towards) отношение, обращение

gentle ~ towards the children - мягкое обращение с детьми

3. тех.

1) поведение ( металла ); качество ( металла )

2) режим работы ( машины и т. п. )

3) состояние; свойства

~ of neutrons - физ. судьба нейтронов

magnetic ~ - магнитные свойства

~ of well - горн. состояние скважины

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.