BILLET


Англо-русский перевод BILLET

I

1. [ʹbılıt] n

1. воен.

1) ордер на постой

2) помещение для постоя

to go into ~s - располагаться на квартирах

3) размещение по квартирам

2. должность

good [bad] ~ - хорошо [плохо] оплачиваемая должность

3. уст. пропуск

2. [ʹbılıt] v воен.

расквартировывать, размещать ( войска )

the soldiers were ~ed at /in/ a village - солдаты были расквартированы в деревне

the soldiers were ~ed on /upon/ the villagers - солдаты стояли на постое в домах крестьян

the soldiers were ~ed with the villagers - солдаты жили вместе с крестьянами

II

[ʹbılıt] n

1. полено, чурбан, плашка

2. уст. толстая палка

3. метал. брусок; заготовка, биллет; сутунка; болванка

4. 1) седельный ремень

2) петля на ремне за пряжкой

5. архит. продолговатый орнамент нормандского стиля

6. геральд. брусочек

7. pl тех. мелкосортное или среднесортное железо

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.