BOTH


Англо-русский перевод BOTH

1. [bəʋθ] a

оба, обе; и тот и другой

~ sisters are doctors - обе сестры - врачи

I want ~ books - мне нужны обе книги

she kissed him on ~ cheeks - она поцеловала его в обе щёки

you can't have it ~ ways - разг. нельзя иметь и то и другое; приходится выбирать одно из двух

2. [bəʋθ] adv арх.

1) тоже, также

I have seen your brother and your sister ~ - я видел вашего брата и вашу сестру тоже

~ ... and см. ~ ... and

2) одинаково, одновременно

he fears and hopes ~ at once - он боится и в то же время надеется

3. [bəʋθ] pron

оба, обе; и тот и другой

I see them ~ - я вижу их обоих

we wrote to them ~ - мы написали им обоим

~ were punished - наказали обоих

they ~ went there - они оба пошли туда

they are ~ gone - они оба ушли, нет ни того ни другого

I saw ~ of them yesterday - вчера я видел и того и другого

have you read these books? Yes, I have read ~ - вы прочли эти книги? - Да, и ту и другую

~ of them joined us - они оба присоединились к нам

~ of these possibilities must be taken into account - нужно учесть обе эти возможности

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.