CLOUT


Англо-русский перевод CLOUT

I

1. [klaʋt] n

1. сильный удар ( особ. рукой ); затрещина

2. преим. амер. ударная или пробивная сила; большое влияние ( особ. политическое )

to exercise diplomatic ~ - осуществлять дипломатический нажим

he had a lot of ~ with the governor - он имел большое влияние на губернатора

3. амер. разг. сильный удар по мячу ( бейсбол )

4. ист.

1) мишень для стрельбы из лука ( из белой ткани )

2) попадание в цель при стрельбе из лука

2. [klaʋt] v

1. сл. сильно ударить ( рукой или кулаком ); дать затрещину

2. амер. разг. сильно бить по мячу ( бейсбол )

II

[klaʋt] n

1. диал. комок земли

2. дурень

II

[klaʋt] n

1. обыкн. pl диал. пелёнки

swaddling ~s - свивальник

2. арх. лоскут; тряпка; заплата

filthy ~ - презр. грязная тряпка

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.