COCKTAIL


Англо-русский перевод COCKTAIL

I

[ʹkɒkteıl] n

1. лошадь с подрезанным хвостом

2. скаковая лошадь-полукровка

3. неодобр. выскочка, нувориш

4. сл. окурок сигареты с марихуаной

II

1. [ʹkɒkteıl] n

1. коктейль

2. 1) закуска из крабов, устриц с соусом ( в порционной вазочке )

2) фруктовый коктейль ( охлаждённые нарезанные фрукты )

3) томатный или фруктовый сок, подаваемый перед обедом

3. воен. жарг. зажигательная смесь, бутылка с зажигательной смесью ( тж. Molotov ~)

2. [ʹkɒkteıl] a

1. коктейльный, относящийся к коктейлю

~ hour - предобеденный час ( обыкн. 18-20 ); время коктейлей

~ glass - бокал для коктейля ( колоколообразный, на короткой ножке )

2. выходной ( о дневной одежде )

~ dress - короткое нарядное платье ( не вечернее )

3. [ʹkɒkteıl] v

1) пить коктейль

2) присутствовать на коктейле

3) устраивать коктейль, предобеденный приём гостей; угощать коктейлями

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.