COLD-SHOULDER

Англо-русский перевод COLD-SHOULDER

transcription, транскрипция: [ ͵kəʋldʹʃəʋldə ]

пренебрегать, третировать, демонстративно избегать; проявлять равнодушие

to be ~ed - получить холодный приём; столкнуться с неприязненным отношением

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

COLD SHOULDER — noun Date: 1816 intentionally cold or unsympathetic treatment , cold-shoulder transitive verb
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
COLD-SHOULDER — transitive verb see: cold shoulder
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
COLD-SHOULDER — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ transitive verb Etymology: cold shoulder : to give the cold shoulder to insulted in the streets, cold-shouldered by his …
Webster's New International English Dictionary
COLD SHOULDER — noun : intentionally cold or unsympathetic treatment : scornful neglect : deliberate coldness hurt at getting the cold shoulder from …
Webster's New International English Dictionary
COLD-SHOULDER — /kohld"shohl"deuhr/ , v.t. to snub; show indifference to. [ 1810-20 ]
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD SHOULDER — a show of deliberate indifference or disregard. [ 1810-20 ]
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
COLD SHOULDER — disinterestedness, apathy, cold treatment
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
COLD-SHOULDER — see cold shoulder
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
COLD SHOULDER — Date: 1816 : intentionally cold or unsympathetic treatment got the cold shoulder from an old friend • cold-shoulder transitive verb
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
COLD SHOULDER — Function: noun Date: 1816 : intentionally cold or unsympathetic treatment <got the cold shoulder from an old friend> – cold-shoulder …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
COLD SHOULDER — [cold shoulder] n (1816): intentionally cold or unsympathetic treatment -- cold-shoulder vt
Merriam-Webster English vocab
COLD-SHOULDER — cold-shoulder BrE AmE ˌkəʊl d ˈʃəʊld ə ⇨ˌkɒʊl d ˈʃɒʊld- AmE \ ˌkoʊl d ˈʃoʊld ə r ▷ cold-shoulder|ed d
Longman Pronunciation English Dictionary
COLD-SHOULDER — verb [ vn ] to treat sb in an unfriendly way —see also give sb the cold shoulder at cold …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
COLD SHOULDER — ˌcold ˈshoulder BrE AmE noun (give somebody/get) the cold shoulder to behave in an unfriendly way towards someone that you …
Longman Dictionary of Contemporary English
COLD SHOULDER — ( cold-shoulders, cold-shouldering, cold-shouldered) Note: The form 'cold-shoulder' is used for the verb. 1. If one person gives another the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
COLD SHOULDER — (cold-shoulders, cold-shouldering, cold-shouldered) Note: The form 'cold-shoulder' is used for the verb. 1. If one person gives another the ~, …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
COLD SHOULDER — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ A declaration of love, or the cold shoulder . ▪ Banishment was better than this …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
COLD SHOULDER — Synonyms and related words : blink, brush-off, carefully ignore, cut, cut a corner, cut corners, cut direct, dismissal, disregard, dodge, …
Moby Thesaurus English vocabulary
COLD-SHOULDER — {v.}, {informal} To act towards a person; with dislike or scorn; be unfriendly to. * /Fred cold-shouldered his old friend …
Slang English vocab
COLD SHOULDER — Noun. (the) The act of deliberately ignoring. Derived from the s.e. verb - to cold shoulder. E.g."She smiled straight at …
Slang English vocab
COLD-SHOULDER — Function: verb Synonyms: CUT 7, ostracize, snob, snub
Collegiate Thesaurus English vocab
COLD-SHOULDER — verb Synonyms: cut 7, ostracize, snob, snub
Collegiate Thesaurus English vocabulary
COLD SHOULDER — • ↑ give sb the cold shoulder
Longman Activator English vocab
COLD SHOULDER — n (sl) cold bisquit 2 q.v.
Dirty English-Russian vocab
COLD SHOULDER — n. ( colloq. ) snub to give smb. the ~
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
COLD SHOULDER — {n.}, {informal} Unfriendly treatment of a person, a showing of dislike for a person or of looking down on a …
Словарь английских идиом
COLD-SHOULDER — {v.}, {informal} To act towards a person; with dislike or scorn; be unfriendly to. * /Fred cold-shouldered his old friend …
Словарь английских идиом
COLD SHOULDER — (See give you the cold shoulder)
English Idioms vocab
COLD SHOULDER — See give you the cold shoulder
English Idioms vocabulary
COLD-SHOULDER — v. , informal To act towards a person; with dislike or scorn; be unfriendly to. Fred cold-shouldered his old friend …
American Idioms English vocabulary
COLD SHOULDER — n. , informal Unfriendly treatment of a person, a showing of dislike for a person or of looking down on …
American Idioms English vocabulary
COLD SHOULDER — холодный прием to give smb. the cold shoulder ≈ оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо to show smb. …
Большой Англо-Русский словарь
COLD-SHOULDER — гл. оказывать холодный прием, проявлять равнодушие пренебрегать, третировать, демонстративно избегать; проявлять равнодушие - to be *ed получить холодный прием; столкнуться …
Большой Англо-Русский словарь
COLD SHOULDER — _n. холодный приём; to give smb. the cold shoulder оказать кому-л. холодный приём, принять кого-л. холодно, неприветливо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLD-SHOULDER — v пренебрегать, третировать, демонстративно избегать; проявлять равнодушие to be cold-shouldered - получить холодный приём; столкнуться с неприязненным отношением
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLD-SHOULDER — оказывать холодный прием
Англо-Русский словарь Tiger
COLD SHOULDER — холодный прием
Англо-Русский словарь Tiger
COLD SHOULDER — (v) пренебрегать; пренебречь; проявить равнодушие; проявлять равнодушие; третировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLD SHOULDER — (0) демонстративно избегать; демонстративно избежать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLD-SHOULDER — v пренебрегать, третировать, демонстративно избегать; проявлять равнодушие to be cold-shouldered - получить холодный приём; столкнуться с неприязненным отношением
Большой новый Англо-Русский словарь
COLD SHOULDER — холодный прием, оказывать холодный прием
English-Russian-dictionary - Bed release
COLD SHOULDER — холодный прием, оказывать холодный прием
English-Russian-dictionary - Bed release
COLD-SHOULDER — гл. оказывать холодный прием, проявлять равнодушие
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLD SHOULDER — холодный прием to give smb. the cold shoulder — оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо to show smb. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLD-SHOULDER — гл. оказывать холодный прием, проявлять равнодушие
Англо-Русский словарь общей лексики
COLD SHOULDER — холодный прием to give smb. the cold shoulder — оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо to show smb. the cold …
Англо-Русский словарь общей лексики
COLD SHOULDER — _n. холодный прием; to give smb. the cold shoulder - оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COLD-SHOULDER — _v. оказывать холодный прием
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COLD-SHOULDER — v. оказывать холодный прием
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COLD SHOULDER — n. холодный прием; to give smb. the cold shoulder - оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COLD-SHOULDER — оказывать холодный прием
Англо-Русский дополнительный словарь
COLD SHOULDER — холодный прием
Англо-Русский дополнительный словарь
COLD SHOULDER — _n. холодный приём; to give smb. the cold shoulder оказать кому-л. холодный приём, принять кого-л. холодно, неприветливо
Англо-Русский словарь Мюллера
COLD-SHOULDER — [v.] принять холодно, неприветливо, третировать
Morteza English-Russian Dictionary
COLD-SHOULDER — v принять холодно, неприветливо, третировать
Англо-Русский словарь - Королев
COLD SHOULDER — vt infml She cold shouldered the guy who was putting the moves on that chick — Она холодно обошлась с тем …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
COLD SHOULDER — vt infml She cold shouldered the guy who was putting the moves on that chick — Она холодно обошлась с …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
COLD SHOULDER — cold shoulder vt infml She cold shouldered the guy who was putting the moves on that chick Она холодно обошлась …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
COLD SHOULDER — She cold shouldered the guy who was putting the moves on that chick — Она холодно обошлась с тем парнем, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
COLD SHOULDER — 1. холодный прием; 2. равнодушие; отсутствие интереса, симпатий; 3. оказывать холодный прием; 4. пренебрегать, проявлять равнодушие; игнорировать
Англо-Русский словарь английских идиом
COLD SHOULDER — 1. холодный прием; 2. равнодушие; отсутствие интереса, симпатий; 3. оказывать холодный прием; 4. пренебрегать, проявлять равнодушие; игнорировать
Англо-Русский словарь идиом
COLD-SHOULDER — гл. оказывать холодный прием, проявлять равнодушие пренебрегать, третировать, демонстративно избегать; проявлять равнодушие - to be *ed получить холодный прием; столкнуться …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLD SHOULDER — холодный прием to give smb. the cold shoulder ≈ оказать кому-л. холодный прием, принять кого-л. холодно, неприветливо to show smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — I. ˈshōldə(r) noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English shulder, sholder, from Old English sculdor; akin to …
Webster's New International English Dictionary

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← COLD-SHORT COLD-START→