CONTINGENCY


Англо-русский перевод CONTINGENCY

transcription, транскрипция: [ kənʹtındʒ(ə)nsı ]

n

1. вероятность, возможность

2. 1) случай, случайность; непредвиденное обстоятельство

fatal [unforeseen] ~ - роковая [непредвиденная] случайность

all kinds of contingencies might arise - могут возникнуть всякого рода неожиданности

this unexpected ~ upset all our plans - этот непредвиденный случай расстроил все наши планы

we must be ready for any ~ - мы должны быть готовы ко всяким случайностям

2) косм. аварийная ситуация

3. pl непредвиденные расходы

~ fund - резерв для непредвиденных расходов

4. стат. сопряжённость признаков

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.