DRUDGE


Англо-русский перевод DRUDGE

1. [drʌdʒ] n

1. работяга; «рабочая лошадь», «ишак»

the ~ of the household - козёл отпущения, «золушка»

to lead the life of a ~ - не знать ни отдыху ни сроку; «ишачить»; работать как каторжный

2. = ~ry

2. [drʌdʒ] v

выполнять тяжёлую, нудную работу; «ишачить»

to ~ and slave - работать как каторжный /как раб на галерах/

to ~ away the best years of one's life - протрубить (впустую) лучшие годы своей жизни

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.