ELIGIBLE


Англо-русский перевод ELIGIBLE

transcription, транскрипция: [ ʹelıdʒəb(ə)l ]

a

1. могущий, имеющий право быть избранным

~ for membership - имеющий право стать членом

he is ~ for /to/ re-election - он имеет право на переизбрание

2. 1) подходящий, желательный, приемлемый

to be ~ for the vacancy - подходить для данной должности

~ to retire - имеющий право выйти в отставку или на пенсию

~ list - амер. список кандидатов для государственной гражданской службы

seismic events ~ for inspection - сейсмические явления, подпадающие под инспекцию

~ acceptance - фин. акцептованный вексель, приемлемый для переучёта

~ investment - выгодное капиталовложение

2) разг. подходящий в качестве мужа

~ young man - подходящий жених

a small town with no ~ young men - городок, где не за кого замуж выйти

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.