HAIR-SPLITTING

Англо-русский перевод HAIR-SPLITTING

1. [ʹheə͵splıtıŋ] n

спор, ссора из-за пустяков; буквоедство; казуистика; крохоборство

2. [ʹheə͵splıtıŋ] a

мелкий, незначительный

~ argument - спор из-за пустяков

~ technicalities - мельчайшие технические подробности

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

HAIR SPLITTING — make very fine distinctions
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
HAIR-SPLITTING — ■ noun the action of making overfine distinctions. Derivatives hair-splitter noun
Concise Oxford English vocab
HAIR-SPLITTING — hair-splitting BrE AmE ˈheə ˌsplɪt ɪŋ AmE \ ˈher ˌsplɪt̬ ɪŋ ˈhær-
Longman Pronunciation English Dictionary
HAIR-SPLITTING — noun [ U ] ( disapproving ) the act of giving too much importance to small and unimportant differences in …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HAIR-SPLITTING — ˈhair-splitting BrE AmE noun [uncountable] when people pay too much attention to small differences and unimportant details, especially in an …
Longman Dictionary of Contemporary English
HAIR-SPLITTING — noun EXAMPLES FROM OTHER ENTRIES ▪ It is this kind of hair-splitting that gives politics a bad name. EXAMPLES FROM …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HAIR-SPLITTING — 25B6; adjective PEDANTIC, pettifogging; quibbling, niggling, cavilling, carping, critical, overcritical, hypercritical; informal nit-picking, pernickety, picky; N. Amer. informal persnickety.
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HAIR-SPLITTING — 1. сущ. мелочный педантизм, буквоедство Syn : sophistry 2. прил. мелкий; незначительный, пустяковый, пустой Syn : fault-finding спор, ссора из-за …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTING — Хитрый
Американский Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTING — Хитроумный
Американский Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTING — Изощренный
Американский Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTING — Изворотливый
Американский Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTING — 1. ʹheə͵splıtıŋ n спор, ссора из-за пустяков; буквоедство; казуистика; крохоборство 2. ʹheə͵splıtıŋ a мелкий, незначительный hair-splitting argument - спор из-за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIR-SPLITTING — мелочный педантизм мелкий; пустяковый, незначительный
Англо-Русский словарь Tiger
HAIR SPLITTING — (n) буквоедство; казуистика; крохоборство; ссора из-за пустяков
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HAIR SPLITTING — (a) мелкий; незначительный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HAIR-SPLITTING — 1. ʹheə͵splıtıŋ n спор, ссора из-за пустяков; буквоедство; казуистика; крохоборство 2. ʹheə͵splıtıŋ a мелкий, незначительный hair-splitting argument - спор из-за …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAIR SPLITTING — въедливый, мелочный, незначительный, пустяковый
English-Russian-dictionary - Bed release
HAIR SPLITTING — въедливый, мелочный, незначительный, пустяковый
English-Russian-dictionary - Bed release
HAIR-SPLITTING — 1. сущ. мелочный педантизм, буквоедство Syn: sophistry 2. прил. мелкий; незначительный, пустяковый, пустой Syn: fault-finding
Англо-Русский словарь по общей лексике
HAIR-SPLITTING — 1. сущ. мелочный педантизм, буквоедство Syn: sophistry 2. прил. мелкий; незначительный, пустяковый, пустой Syn: fault-finding
Англо-Русский словарь общей лексики
HAIR-SPLITTING — 1. _n. мелочный педантизм _Syn: sophistry 2. _a. мелкий; пустяковый, незначительный _Syn: fault-finding
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HAIR-SPLITTING — 1. n. мелочный педантизм Syn: sophistry 2. a. мелкий; пустяковый, незначительный Syn: fault-finding
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HAIR-SPLITTING — мелочный педантизм мелкий; пустяковый, незначительный
Англо-Русский дополнительный словарь
HAIR-SPLITTING — 1. _n. мелочный педантизм 2. _a. мелкий; пустяковый, незначительный
Англо-Русский словарь Мюллера
HAIR-SPLITTING — [n.] крохоборство, мелочной педантизм
Morteza English-Russian Dictionary
HAIR-SPLITTING — n крохоборство, мелочной педантизм
Англо-Русский словарь - Королев
HAIR-SPLITTING — педантичность; буквоедство; крохоборство; незначительный
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
HAIR SPLITTING — 1. буквоедство; крохоборство; казуистика; 2. ссора по пустякам
Англо-Русский словарь английских идиом
HAIR SPLITTING — 1. буквоедство; крохоборство; казуистика; 2. ссора по пустякам
Англо-Русский словарь идиом
HAIR-SPLITTING — 1. сущ. мелочный педантизм, буквоедство Syn : sophistry 2. прил. мелкий; незначительный, пустяковый, пустой Syn : fault-finding спор, ссора из-за …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLITTING — I. adjective Etymology: from present participle of split (I) : that splits or causes to split: as a. : causing …
Webster's New International English Dictionary
HAIR — I. ˈha(a)](ə)r, ˈhe], ]ə noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English her, heer, hare, heir, hair, from …
Webster's New International English Dictionary
HAIR — — hairlike , adj. /hair/ , n. 1. any of the numerous fine, usually cylindrical, keratinous filaments growing from the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SPLITTING — n. act of splitting, cleaving, separating, dividing
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SPLITTING — Date: 1593 : that splits or causes to split: as a. : causing a piercing sensation a splitting headache b. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HAIR — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English hǣr; akin to Old High German hār hair Date: before …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HAIR — noun a haircloth. 2. hair ·noun a spring device used in a hair-trigger firearm. 3. hair ·noun any very small …
Webster English vocab
HAIR — [hair] n, often attrib [ME, fr. OE haer; akin to OHG har hair] (bef. 12c) 1 a: a slender threadlike …
Merriam-Webster English vocab
HAIR — in mammals, the characteristic threadlike outgrowths of the outer layer of the skin (epidermis) that form an animal's coat, or …
Britannica English vocabulary
SPLITTING — / ˈsplɪtɪŋ; NAmE / adjective [ only before noun ] if you have a splitting headache , you have a …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HAIR — / heə(r); NAmE her/ noun 1. [ U , C ] the substance that looks like a mass of fine …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SPLITTING — split ‧ ting /ˈsplɪtɪŋ/ BrE AmE adjective splitting headache a very bad ↑ headache
Longman Dictionary of Contemporary English
HAIR — hair S1 W1 /heə $ her/ BrE AmE noun [ Word Family: noun : ↑ hair , ↑ hairiness ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
HAIR — n. 1 a any of the fine threadlike strands growing from the skin of mammals, esp. from the human head. …
Английский основной разговорный словарь
HAIR — n. 1 a any of the fine threadlike strands growing from the skin of mammals, esp. from the human head. …
Concise Oxford English Dictionary
HAIR — n.1 a any of the fine threadlike strands growing from the skin of mammals, esp. from the human head. b …
Oxford English vocab
SPLITTING — A splitting headache is a very severe and painful one. ADJ : ADJ n
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HAIR — ( hairs) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. Your hair is the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SPLITTING — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a splitting headache (= a very bad headache ) ▪ The next day he woke …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HAIR — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a hair appointment (= to have your hair cut ) ▪ I’d like to make …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SPLITTING — [adjective] [not gradable]A splitting headache is a very severe pain that you feel in your head.Hilary arrived home from work …
Cambridge English vocab
HAIR — [noun] - the mass of thin threadlike structures on the head of a person, or any of these structures that …
Cambridge English vocab
HAIR — See: CURL ONE'S HAIR, GET GRAY HAIR or GET GRAY, GIVE GRAY HAIR, HANG BY A THREAD or HANG BY …
Slang English vocab
SPLITTING — adj. Splitting is used with these nouns: ↑ headache
Oxford Collocations English Dictionary
HAIR — n. 25B6; noun her thick black hair : HEAD OF HAIR, shock of hair, mane, mop; locks, tresses, curls, ringlets. …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HAIR — See: CURL ONE'S HAIR, GET GRAY HAIR or GET GRAY, GIVE GRAY HAIR, HANG BY A THREAD or HANG BY …
Словарь английских идиом
HAIR — The Hebrews were fully alive to the importance of the hair as an element of personal beauty. Long hair was …
Smith's Bible English Dictionary
HAIR — noun 1 BAD : He had a black hair and very clear eyes. GOOD : He had black hair and …
Longman Common Errors English vocabulary
SPLITTING — 1. сущ. 1) расщепление, раскалывание; разделение, разложение (чего-л. на части); (тж. splitting up) Syn : cleaving, parting 1. 2) псих. …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR — сущ. 1) волосы to brush hair, comb hair ≈ причесывать волосы to backcomb hair, tease hair амер. hair ≈ начесывать …
Большой Англо-Русский словарь
SPLITTING — 1. ʹsplıtıŋ n 1. расщепление, раскалывание firewood splitting - колка дров splitting of the atom - расщепление атома 2. разножка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIR — hair.ogg 1. heə n 1. собир. волосы thick thin hair - густые редкие волосы in one's hair - а) без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLITTING — 1) разделение; разъединение; растрескивание; раскалывание; расщепление 2) расслаивание 3) диссоциация 4) деление пробы ( при обогащении ) 5) горн. рассечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← HAIR-SPLITTER HAIR-SPRING→