IMPULSE


Англо-русский перевод IMPULSE

1. [ʹımpʌls] n

1. 1) удар; толчок

the ~ of a wave - удар волны

~ turbine - тех. активная турбина

2) физ. , физиол. импульс

2. 1) побудительная причина, стимул, толчок

to give an ~ to smth. - дать толчок чему-л., послужить стимулом для чего-л.

2) порыв; побуждение; влечение

inward ~ - внутреннее побуждение

blind ~ - слепой порыв

creative ~ - творческий порыв

a man of ~ - импульсивный человек

to act on /under/ ~ - делать что-л. непроизвольно /поддавшись порыву/

to be guided by ~ - действовать по внутреннему побуждению

to arouse an ~ - возбудить желание

to check /to control, to restrain/ an ~ - сдержать порыв

to be seized with a sudden ~ - быть охваченным внезапным порывом

to feel an irresistible ~ to do smth. - испытывать непреодолимое желание сделать что-л.

under an ~ of curiosity - подстрекаемый любопытством

2. [ʹımpʌls] v

1. редк. давать толчок; побуждать

2. физ. посылать импульсы

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.