LOBSTER


Англо-русский перевод LOBSTER

transcription, транскрипция: [ ʹlɒbstə ]

n

1. зоол.

1) омар ( Homarus )

2) лангуст ( Palinurus ; тж. spiny ~)

3) большой речной рак

2. кул. мясо омара, лангуста, ракообразных

~ Newburg - омар «Ньюберг» ( жаренный ломтиками со сметаной и хересом )

~ thermidor - омар «термидор» ( варёный, с подливкой и тёртым сыром )

3. сл.

1) неуклюжий человек; каракатица

2) амер. простак, простофиля

♢ raw /unboiled/ ~ - полицейский, полисмен

red as a ~ - красный как рак

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.