METAYAGE

Англо-русский перевод METAYAGE

transcription, транскрипция: [ ͵meteıʹjɑ:ʒ ]

аренда с уплатой частью урожая; аренда исполу

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

MÉTAYAGE — |med.ə|yäzh, |mād.- noun ( -s ) Etymology: French, irregular from métayer + -age : the métayer system of farming land
Webster's New International English Dictionary
METAYAGE — (n.) A system of farming on halves.
Английский словарь Webster
METAYAGE — ( n. ) A system of farming on halves.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
MÉTAYAGE — /met'euh yahzh", may'teuh-/ , n. the system of agriculture based on the use of métayers. [ 1875-80; ]
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
METAYAGE — noun a system of farming on halves.
Webster English vocab
METAYAGE — ((French), ) Italian Mezzadria, type of land tenure whereby the cultivator (metayer) uses land without owning it and pays rent …
Britannica English vocabulary
METAYAGE — франц.; сущ. аренда исполу (когда половина урожая отдается собственнику земли) аренда с уплатой частью урожая; аренда исполу metayage фр. аренда …
Большой Англо-Русский словарь
METAYAGE — n аренда с уплатой частью урожая; аренда исполу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
METAYAGE — из франц.; сущ.аренда исполу (когда половина урожая отдается собственнику земли)
Англо-Русский словарь Tiger
METAYAGE — (n) аренда исполу; аренда с уплатой части урожая; аренда с уплатой частью урожая
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
METAYAGE — n аренда с уплатой частью урожая; аренда исполу
Большой новый Англо-Русский словарь
METAYAGE — n. аренда исполу
English-Russian-dictionary - Bed release
METAYAGE — n. аренда исполу
English-Russian-dictionary - Bed release
METAYAGE — фр. ; сущ. аренда исполу ( когда половина урожая отдается собственнику земли )
Англо-Русский словарь по общей лексике
METAYAGE — фр.; сущ. аренда исполу (когда половина урожая отдается собственнику земли)
Англо-Русский словарь общей лексики
METAYAGE — _n. _фр. аренда исполу
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
METAYAGE — n. фр. аренда исполу
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
METAYAGE — аренда исполу
Англо-Русский дополнительный словарь
METAYAGE — _n. _фр. аренда исполу
Англо-Русский словарь Мюллера
METAYAGE — фр. аренда с уплатой части урожая; аренда исполу
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
METAYAGE — франц.; сущ. аренда исполу (когда половина урожая отдается собственнику земли) аренда с уплатой частью урожая; аренда исполу metayage фр. аренда …
Новый большой Англо-Русский словарь
ОБРОК — quitrent натуральный оброк — metayage ( фр. ) денежный оброк — quitrent
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛЬЩИНА — metayage ( фр. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛУ — half and half аренда исполу — metayage ( фр. ) обрабатывать землю исполу — farm land on metayage system, pay* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗДОЛЬЩИНА — metayage ( фр. ), the metayage system; share-crop system
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗДОЛЬЩИНА — стор. экон. share-cropping, share-crop system; metayage франц., the metayage system истор. экон. share-cropping, share-crop system; metayage франц., the metayage system
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛУ — нареч. half and half аренда исполу — metayage ( фр. ) обрабатывать землю исполу — farm land on metayage system, …
Русско-Английский словарь
ИЗДОЛЬЩИНА — ж. ист. metayage ( фр. ), the metayage system; share-crop system
Русско-Английский словарь
ИСПОЛУ — нареч. half and half аренда исполу — metayage ( фр. ) обрабатывать землю исполу — farm land on metayage system, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗДОЛЬЩИНА — ж. ист. metayage ( фр. ), the metayage system; share-crop system
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗДОЛЬЩИНА — жен. ист. экон. share-cropping, share-crop system metayage франц., the metayage system
Большой Русско-Английский словарь

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← METAVOLCANIC METAYER→