MOBILITY


Англо-русский перевод MOBILITY

transcription, транскрипция: [ məʋʹbılıtı ]

n

1. подвижность, мобильность; манёвренность

the ~ of the army - манёвренность армии

~ of fire - воен. гибкость огня

~ means - транспортное средство /-ые средства/

2. 1) подвижность, мобильность, лёгкость

2) подвижность, живость

~ of features - подвижность (черт) лица

3. изменчивость, непостоянство

4. социол. подвижность, мобильность

horizontal ~ - горизонтальное перемещение, перемещение личности в пределах одной социальной группы ( смена места жительства, работы и т. п. без изменения социального статуса )

vertical ~ - вертикальное перемещение, повышение или понижение общественного статуса личности путём перехода из одной социальной группы в другую

downward ~ - социальное нисхождение, нисхождение по лестнице социальной иерархии

upward ~ - социальное продвижение личности, восхождение по лестнице социальной иерархии

social ~ - социальная мобильность

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.