MUSIC


Англо-русский перевод MUSIC

transcription, транскрипция: [ ʹmju:zık ]

n

1. музыка

to ~ - под музыку

set to ~ - положенный на музыку

what she said was ~ to my ears - её речи /слова/ звучали для меня как музыка

2. 1) музыкальное произведение; музыка

orchestral ~ - оркестровое произведение; оркестровая музыка

2) ноты

to read ~ - играть по нотам; читать ноты

to play without ~ - играть без нот

3. пение птиц, шелест листвы, журчание ручейка и т. п.

4. уст. , воен. оркестр

5. диал. музыкальный инструмент

6. амер. разг.

1) живость, возбуждённость

2) развлечение

♢ rough ~ - шум, грохот, стук

to face the ~ - а) держать ответ, расплачиваться за свои поступки; б) храбро встречать критику или трудности

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.