OVERLAY


Англо-русский перевод OVERLAY

I

1. [ʹəʋvəleı] n

1. покрышка; покрывало; салфетка и т. п.

2. орнаментальный слой, накладное украшение

~ of fine wood - накладное украшение из поделочного дерева

~ of gold - лист (сусального) золота

3. рисунок, схема на кальке

4. полигр. приправка

5. вчт. перекрытие, оверлей

6. шотл. галстук

2. [͵əʋvəʹleı] v (overlaid)

1. перекрывать; накладывать ( что-л. на что-л. )

2. покрывать ( фольгой, краской, лаком )

the dome is overlaid with gold - купол (церкви) покрыт тонким слоем (сусального) золота

overlaid with mud - покрытый грязью

3. нагружать; обременять

to be overlaid with responsibilities - быть отягощённым ответственностью /обязательствами/

4. = overlie 1

II

[͵əʋvəʹleı] past от overlie

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.