OVERNIGHT


Англо-русский перевод OVERNIGHT

1. [͵əʋvəʹnaıt] n

предыдущий вечер

2. [͵əʋvəʹnaıt] a

1. 1) происходивший накануне вечером или ночью

~ conversation - разговор накануне вечером

2) продолжавшийся всю ночь

~ journey - ночное путешествие

2. 1) (планируемы) на одну ночь

an ~ stop - остановка на ночь

2) предназначенный для короткой поездки

an ~ bag - самые необходимые вещи для короткого путешествия

3) действительный в течение одной ночи

an ~ pass - пропуск на одну ночь

3. происшедший внезапно, вдруг

an ~ success - мгновенный успех

there had been an ~ change of plans - за ночь планы полностью изменились

3. [͵əʋvəʹnaıt] adv

1. накануне вечером

to make preparations ~ - готовиться накануне

2. с вечера (и всю ночь); всю ночь

to stay ~ - ночевать

the produce arrives ~ - продукция поступает всю ночь /круглосуточно/

3. вдруг, неожиданно; сразу же

he rose to international fame almost ~ - он приобрёл мировую славу почти мгновенно

the weather has changed ~ - погода за ночь изменилась

change will not come ~ - перемены (к лучшему) не происходят сразу

4. [͵əʋvəʹnaıt] v

ночевать, оставаться на ночь

to ~ at a hotel - провести ночь /заночевать/ в гостинице

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.