PLUNK


Англо-русский перевод PLUNK

1. [plʌŋk] n

1. 1) звон ( гитары, банджо и т. п. )

2) перебор ( струн )

2. сильный удар; хлопанье ( пробки )

3. амер. сл. доллар

2. [plʌŋk] adv

1. 1) со звоном, звонко

2) с буханьем, со шлёпаньем

2. разг. точно, прямо, как раз

the tennis ball landed ~ in the middle of the net - теннисный мяч попал точно в середину сетки

3. [plʌŋk] v

1. 1) перебирать струны

to ~ the banjo - перебирать струны банджо

2) звенеть ( о струне гитары, банджо и т. п. )

3) зазвенеть

2. разг.

1) плюхать, шлёпать; швырять; выкладывать ( тж. ~ down)

to ~ a stone at smb. - швырнуть в кого-л. камень

to ~ oneself down on a bench - плюхнуться на скамейку

~ down your money - выкладывай /плати/ деньги

2) плюхнуться, бухнуться; шлёпнуться ( часто ~ down)

to ~ down somewhere and take a nap - повалиться куда-нибудь и немного поспать

3. амер. разг. стрелять

4. ( обыкн. for) выступать ( за кого-л., что-л. ); поддерживать ( кого-л., что-л. )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.