PRIVY


Англо-русский перевод PRIVY

1. [ʹprıvı] n

1. участник; заинтересованное лицо

2. уборная ( во дворе )

♢ in ~ = in private [ см. private I ♢ ]

2. [ʹprıvı] a

1. частный, приватный, личный

Privy Council - Тайный совет

~ councillor - член Тайного совета

Privy Seal - малая государственная печать

Lord Privy Seal - лорд-хранитель печати

~ purse - а) «личный кошелёк», деньги, ассигнованные на личные расходы монарха; б) хранитель денег, ассигнованных на личные расходы монарха ( тж. Keeper of the Privy Purse)

2. (to) причастный; посвящённый ( во что-л. )

~ to the designs - посвящённый в планы

~ to the contract - юр. участвующий в договоре

3. 1) арх. скрытый, тайный, секретный; уединённый

~ rooms - тайные покои

~ chamber - а) ист. внутренние покои короля; б) апартаменты

2) личный, сокровенный

~ parts - наружные половые органы

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.