REDOLENT


Англо-русский перевод REDOLENT

transcription, транскрипция: [ ʹredələnt ]

a

1. 1) приятный, опьяняющий ( о запахе )

~ odour - аромат, благоухание, благовоние

the ~ scent of pines - опьяняющий аромат сосны

2) ароматный, душистый, благоухающий; благовонный

~ wine - вино, имеющее букет

2. (of, with)

1) сильно пахнущий ( чем-л. ); пахучий

sauce ~ of garlic - соус, отдающий чесноком

~ of flowers - благоухающий цветами

his breath was ~ of wine and tobacco - от него пахло вином и табаком

2) дышащий ( чем-л. ); напоминающий ( что-л. ); полный ( чувства и т. п. )

town ~ of age - город, где всё дышит стариной

tales ~ of mystery - рассказы, полные таинственности

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.