REGISTRY


Англо-русский перевод REGISTRY

transcription, транскрипция: [ ʹredʒıstrı ]

n

1. 1) регистратура; канцелярия

Registry of the International Court of Justice - канцелярия Международного суда

2) отдел записей актов гражданского состояния

to be married at a ~ - расписаться в отделе записей актов гражданского состояния; сочетаться гражданским браком ( в противоп. церковному )

3) бюро найма

servants' ~ - бюро найма прислуги

2. регистрация, регистрирование

3. (регистрационная) запись

~ fee - оплата заказного отправления

4. журнал записей, реестр

5. амер. мор.

1) регистровое судовое свидетельство ( для судов заграничного плавания )

2) флаг судна

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.