REMOUNT


Англо-русский перевод REMOUNT

1. [ʹri:maʋnt] n

1) запасная лошадь

~ depot /stable/ - конюшни с запасными лошадьми

2) воен. ремонтная лошадь; ремонтные лошади, конский ремонт, конское пополнение

3) с.-х. пополнение, ремонт стада

2. [͵ri:ʹmaʋnt] v

1. 1) помочь снова сесть ( на лошадь, велосипед и т. п. )

2) снова сесть ( на лошадь, велосипед и т. п. )

2. снова устанавливать или монтировать

3. снова подниматься, восходить

to ~ a ladder - снова влезть на лестницу

to ~ a peak - совершить вторичное восхождение на пик

4. восходить ( к более раннему периоду )

a practice which ~s to antiquity - обычай, который восходит к древности

5. 1) воен. ремонтировать кавалерию

2) с.-х. пополнять, ремонтировать стадо

6. 1) вставлять в новую раму ( картину )

2) фото снова наклеивать фотографию на паспарту

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.