RUN OVER


Англо-русский перевод RUN OVER

transcription, транскрипция: [ ʹrʌnʹəʋvə ]

phr v

1. 1) переливаться через край

the bath ran over - ванна перелилась через край

don't fill the kettle too full: it'll ~ - не наливай чайник слишком полно, он убежит

2) (with) бить ключом

the children are running over with energy - I can't keep them still for five minutes - энергия детей бьёт ключом, они и пять минут не посидят спокойно

2. переехать, задавить ( кого-л. )

he was ~ by a lorry - его задавил грузовик

a child was ~ at this road junction - ребёнок попал под машину на этом перекрёстке

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.