SOCIETY


Англо-русский перевод SOCIETY

transcription, транскрипция: [ səʹsaıətı ]

n

1. общественный строй, общество

communist [socialist, capitalist] ~ - коммунистическое [социалистическое, капиталистическое] общество

primitive ~ - первобытное общество

at the dawn of human ~ - на заре цивилизации

2. свет, светское общество

~ column - светская хроника ( в газете и т. п. )

~ man [woman] - светский человек [-ая дама]

~ gossip - а) светские сплетни; б) светская болтовня

~ verse - альбомные стихи

to be anxious to get into ~ - стремиться проникнуть в высшее общество

3. общество, объединение, ассоциация, организация

literary [medical, scientific] ~ - литературное [медицинское, научное] общество

secret ~ - тайный союз

~ in participation - эк. простое товарищество

4. общение, контакт

to shun smb.'s ~ - избегать кого-л.

her ~ was much courted - её везде приглашали

he loves the ~ of children - он любит общаться с детьми

he gives her less and less of his ~ - он проводит с ней всё меньше и меньше времени

5. амер. церковная община

6. биол. сообщество

♢ ~ of nations - семья народов

Great Society - амер. «великое общество», программа президента Л. Джонсона

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.