SOUNDING


Англо-русский перевод SOUNDING

I

1. [ʹsaʋndıŋ] n

1. звучание; звук; звон

2. произнесение; произношение

3. сигнал ( тревоги )

2. [ʹsaʋndıŋ] a

1. 1) издающий звук, звучащий

2) звучный, звонкий; гулкий, резонирующий

2. напыщенный, высокопарный; пустой

high ~ - громкий, высокопарный

~ promises - громкие обещания

~ oratory - трескучие фразы

♢ ~ brass - а) библ. медь звенящая; б) громкие, но пустые речи

II

[ʹsaʋndıŋ] n

1. спец.

1) измерение глубины (эхолотом); зондирование

2) измеренная глубина, глубина по лоту

2. pl мелководье (у берегов); места, где возможен промер лотом

in /on/ ~s - на мелкой воде, на мелководье

off /out of/ ~s - на глубокой воде

3. 1) горн. шурфование

2) спец. исследование (верхней) атмосферы

rocket ~ - зондирование с помощью ракет

space ~ - зондирование космического пространства

3) зондирование, прощупывание

4. pl нырки, подныривания, ныряние ( китов )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.